28
Баллы
жюри
0
Баллы
читателей

С Неба

Наталья Евдокимова

С неба

Утром в кармане курточки я нашёл звезду. У неё были слегка колючие края, и она была тёплой. Я поплотнее прижал карман рукой - чтобы не видно было, как она светится.

- Привет, - сказала она. - Я звезда. А ты кто?

- А я Мишка, - просто ответил я. - Как ты ко мне попала?

- С неба. Упала... Ты ведь отпустишь меня? - спросила звезда.

- Да, - сказал я. - Конечно, сегодня же вечером!

Как только стемнело, я взял её на ладони, поднёс к раскрытому окну, и она полетела вверх.

А утром в кармане я снова нашёл звезду.

- Привет! - сказал я. - Ты снова случайно упала?

- Нет, - сказала звезда. - Я нарочно... Ты ведь выпустишь меня вечером?

- Да, - сказал я. - Как всегда, ты же знаешь...
Комментарии
Хироко Кодзима
01/10/2018
不思議なお話ですね。翻訳を読んでよくわかりました。私だったら、ミーシャのように冷静でいられないでしょう。星がポケットに落ちてきたなんて! 大変なことですよね。ミーシャの夢かな?
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль