Маленькие люди и горшки

Содержание

  1. Что в твоем подгузнике? Я иду на горшок!
  2. Чик и Брики. Лужица
Что в твоем подгузнике? Я иду на горшок!

Гвидо ван Генехтен
«Что в твоем подгузнике? Я иду на горшок!»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Ольги Яковлевой
Издательство «Хоббитека», 2019

Маленький любопытный мышонок (мышонок-ребенок) всюду сует свой нос и, в частности, интересуется, что «хранят» в своих штанишках другие малыши-зверушки. Каждый из них без всякого стеснения демонстрирует мышонку содержание своего памперса, который набит какашками. В констатации факта, что у разных животных – разные экскременты, заключается научно-познавательная составляющая этой малышовой книжки.
Потом друзья мышонка требуют от него показать, что он сам прячет в памперсе. Мышонок не упирается, снимает памперс и… Тут обнаруживается, что в памперсе у мышонка ничего нет. «Потому что, – заявляет мышонок детскому собранию, – я хожу на горшок!» Все настолько поражены этим обстоятельством, что на последнем развороте мы видим большую компанию, дружно восседающую на горшках. Настоящее торжество цивилизации!
Такая картинка должна подействовать на малыша, еще не включившего горшок в свой обиход, самым правильным образом.

Подробнее об этой книге можно прочитать в статье «Реалии детской жизни в детских книгах: какашки, горшки и памперсы».

Чик и Брики. Лужица

Аксель Шеффлер
«Чик и Брики. Лужица»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Марии Торчинской
Издательство «Клевер Медиа Групп», 2018

В центре истории «Лужица» – «инцидент», связанный с горшком. Маленький зайчик Чик приходит в гости к мышке Брики. Они увлеченно играют, угощаются разными лакомствами, снова играют. И вдруг… на полу появляется лужица. Ее происхождение безошибочно угадывается ребенком трех лет. И виновник происшествия тоже сразу угадывается: лужица «разлилась» рядом с Чиком. И штанишки у него вдруг потемнели. Человек трехлетнего возраста (а иногда и моложе) уже не только понимает, что для «этих дел» существует горшок. (Умение пользоваться горшком – одно из его первых культурных достижений.) Он понимает, что появление лужицы – нарушение неких правил. И подобное происшествие в трехлетнем возрасте уже вызывает неприятное чувство стыда.
Чик еще переживает, а Брики уже и не хочет лужицу видеть: «Это может случиться с кем угодно!» И жизнь течет себе дальше. Она даже более насыщенная и продуктивная, чем раньше, – словно опыт переживания и его преодоления сделал героев богаче и даже чуть-чуть взрослее: Чик и Брики вместе рисуют.
А в конце истории Чик сам вспоминает, что ему надо сходить в туалет (на горшок). Творчество – творчеством, игры ‒ играми, а о «базовых» нуждах тоже нельзя забывать.

Еще об этой книге можно прочитать в статье «Лужица» может случиться с кем угодно!».