25
Баллы
жюри
2
Баллы
читателей

Внуки

Ирина Зартайская
Внуки
-Это мои внуки,-бабушка показывает нашу фотографию.
-Нет,бабушка,это я и Кит-говорю я.
Бабушка отвечает,что мы и есть ее внуки.Самые дорогие и любимые на свете.
Я спрашиваю,много ли на свете внуков.Бабушка смеется.
Она говорит,что каждый человек-чей-то внук.
-И даже ты?-удивляется Кит.
-Дажу я,-отвечает бабушка.
Перевод текста на английский язык.
These are my grandchildren,grandma shows our picture.
No,grandma,this is me and Kit,I say.
Grandma says,that we are her grandchildren.The sweetest and most loved ones in the whole entire world.
I ask,is there a lot of grandchildren in the world?My grandma is laughing.
She says,that every person has a grandchildren.
And you too?Kit is surprised.
Even me-says grandma.
Комментарии
Комментарий члена жюри: Марина Темкина
05/08/2019
Sofie, good job! I would suggest to pay more attention to spaces between sentences. I especially like "the whole entire world." Thank you very much.
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль