Искусство рассказывать истории
1 августа 2013 4236

Меня зовут Иордан Кефалиди. Я работаю редактором в детском издательстве, а еще я сам пишу детские книжки. Но самое главное – я отец двух мальчиков. Кузьме три с половиной, Константину – почти два. Мы очень любим читать, делаем это часто и с удовольствием. О том, что мы читаем и как, я и буду рассказывать. Надеюсь, вам будет интересно.

Довольно долго в нашей семье была очень популярна серия книг «Жили-были кролики» Женевьевы Юрье. Мы с Кузьмой читали их через вечер, и я, пожалуй, могу некоторые места цитировать по памяти.

Я считаю, что самое главное в любой книге – это история. Если вы хотите что-то донести до ребенка, да вообще до человека – оберните это в историю.

Допустим, решили вы объяснить ребенку, как строят дома. Что делать? Можете показать картинки, фотографии, рассказать что-то. Даже сходить на стройку! Но добавьте к этому историю о строителях: как они строили дом, и у них, например, какой-то важный инструмент пропал, они начинают прочесывать строительную площадку в поисках этого инструмента, и т.д. – и, если история хороша, ваш ребенок будет с ними – в своем воображении. Он пропустит все это через себя и, поверьте, многое запомнит.

Серия про кроликов мне нравится тем, что это книжки с хорошими историями. Историями, которые случаются с детьми папы Онестуса – почтенного взрослого кролика. У Онестуса пятеро крольчат, которые попадают в разные ситуации и с честью из них выходят. Почти все ситуации понятны ребенку.

Например, история о переезде. Семейство переезжает в новый дом, чему все ужасно рады. Все, кроме Сыроежика – одного из младших сыновей. Он хотел бы остаться в старом доме, а новый ему кажется большим и неуютным. В итоге он убегает обратно, но старый дом пуст – он теперь тоже неуютен. Сыроежика находит папа. Он не ругает сына. Они садятся вместе в палатке, которую разбил крольчонок, и разделяют ужин из морковки. Онестус намекает, что уют – это там, где семья. И теперь Сыроежик это понимает. Они возвращаются вместе.

Иллюстрации Жуанниго Лоик к книге Женевьевы Юрье «Веселый карнавал»

История простая и трогательная. И в ней есть смысл. Почти все истории из этой серии такие. Есть несколько, на мой взгляд, сложноватых рассказов, но общего впечатления они не портят.

Отдельно хочу сказать об иллюстрациях Лоика Жуанниго. Они подробные, в них есть что поразглядывать. Это очень удобно, особенно когда читаешь с ребенком книжку часто – он постоянно находит в ней что-то новое. При этом основные моменты истории всегда отражены в иллюстрациях, то есть в рисунках ребенок не «теряется».

В историях встречаются одни и те же второстепенные персонажи, а действие происходит в одних и тех местах. Все это «работает» на целостность мира. В мир кроликов веришь. И в него хочется вернуться. Даже взрослому. Я с удовольствием перечитываю эти истории.

Иордан Кефалиди

Понравилось! 7
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.