Азбуки в стихах
15 июня 2020 332

Что такое чтение? Это «перевод» знаков, букв в звуки. Читая, мы «заставляем» написанное звучать. Даже если человек читает «про себя», молча, перевод знаков в звуки происходит у него в голове. Чтобы ребенок мог научиться такому переводу знаков в звуки, он должен обладать так называемым фонематическим слухом – способностью различать звуки речи. Исследования отечественных психологов Эльконина и Давыдова, проведенные в середине прошлого века, показали, что упражнения на развитие фонематического слуха помогают ребенку научиться читать.

В детских садах и на курсах подготовки к школе педагоги часто используют задания из разряда «С какой звука начинается слово “кот”?», «Придумай слово на звук «м»» и т.п. Но кроме таких заданий можно использовать азбуки в стихах: в них обычно обыгрывается звукопись, и звуки, которые обозначаются той или иной буквой, прямо «выпрыгивают» на ребенка, слушающего книгу.

Первую азбуку в стихах сочинил Самуил Маршак. И это было абсолютным новаторством.

С тех пор чуть ли не каждый уважающий себя поэт «отметился» в этом жанре. («Азбуки в стихах» с какого-то момента, безусловно, можно считать самостоятельным жанром.)

А современные азбуки отличаются еще и оригинальным дизайном и живописностью: в них обыгрываются не только звуки, но и форма букв. Авторы азбук как бы подсказывают ребенку: буквы можно и рисовать, и лепить, и выкладывать из веревочек, вырезать из ткани и т.д.

Так что азбуки в стихах вполне заменяют стандартный букварь – по крайней мере, на этапе первого знакомства с буквами.

Следующих книг сейчас, к сожалению, нет в продаже. Будем надеяться, что большую часть из них переиздадут. Однако заинтересовавшие вас книги можно спрашивать в крупных городских библиотеках, а также искать в букинистических интернет-магазинах (например, на сайте alib.ru).


Ne trevozhte nosoroga

Анастасия Орлова
«Не тревожьте носорога. Азбука»
Художник Анна Белова
Издательство «Книжный дом Анастасии Орловой», 2019

Каждой букве в этой книжке посвящен целый разворот с двустишием и большой иллюстрацией. Все двустишия посвящены какому-то животному (даже для буквы «й» нашелся герой ‒ йети). Картинка полностью повторяет текст ‒ так ребенку будет проще запомнить стих. В большинстве двустиший «титульная» буква встречается больше одного раза и не только в названии животного (например, «Зебра – умная лошадка: // Перед завтраком – зарядка!»). По крупному рисунку буквы, который есть на каждом развороте, ребенку удобно водить пальчиком и запоминать начертание, а короткие звонкие стихи помогают связать образ буквы с ее звучанием.

Ne trevozhte nosoroga_illusrt

poloska


Piratskaya azbuka

Антон Бабчук
«Пиратская азбука»
Художник Вадим Челак
Издательство «Молодая мама», 2018

Чем интересна «Пиратская азбука»? Тем, что она не столько про буквы, сколько про пиратов. По сути это книжка-картинка, персонажи которой – разнообразные пираты: капитаны, боцманы, рулевые и «простые» бандюганы со всей сопутствующей атрибутикой. Тут тебе и бочки с ромом, и говорящие попугаи, и обезьянки, и веселый роджер. Это не единая история, а как бы калейдоскоп жанровых ситуаций – выразительных и по-своему зажигательных, созданных известным современным художником Вадимом Челаком. Рассматривай пиратскую жизнь во всех подробностях!

Но каждая жанровая ситуация привязана к какой-нибудь реалии, связанной с пиратской жизнью и мореходством: бочка, кубрик, йо-хо-хо, флибустьер, якорь и т.п. А реалии расположены в алфавитном порядке, и о каждой рассказывает маленькое стихотворение Антона Бабчука. Каждой реалии отведена страница, каждую страницу «венчает» крупная буква. Вот тебе и «Пиратская азбука». Буквы как образовательная составляющая присутствуют «ощутимо» и должны запоминаться.

Piratskaya azbuka_illustr

Как в любой классической поэтической азбуке, стихотворение включает слова, начинающиеся на эту букву (звук). Собственно, такое слово обязательно вынесено в название да еще и выделено красным. Так что ребенок видит не только отдельную букву, но и эту же букву в составе слова.

В общем, пиратов приспособили к делу.

И, кажется, с этим делом они вполне могут справиться.

poloska


Azbuka

Сергей Козлов
«Азбука»
Художник Владимир Винокур
Издательство «ЭНАС-КНИГА», 2016

Сергей Козлов не нуждается в представлении ‒ он один из самых известных и любимых советских сказочников конца прошлого века. Его «азбучные» тексты – это своеобразный логопедический праздник. Каждая рифмовка обильно «нафарширована» звуком, который обозначает представленная на развороте буква. «Звуковая фаршировка» ‒ обязательный элемент азбуки в стихах, это требование жанра. Но эта задача может быть выполнена с разной степенью совершенства. У Сергея Козлова «фаршировка» выполнена безупречна. Тексты короткие, и это важно для маленького ребенка. Практически все слова этой коротенькой рифмовки начинаются с нужного звука:

Мчится
Мимо
Мышеловок
Мудрый
Маленький
Мышонок.

Паутинку
Поволок
Паучок
Под
Потолок.

Azbuka_illustr

С ребенком можно рассматривать не только крупные буквы, которые обозначают «тему» каждого разворота, но и первые буквы в названиях рифмовок, и даже первые буквы в словах.

На картинках крупно и выразительно изображены персонажи рифмовок. А движения персонажей как бы «заморожены»: это своеобразный «стоп-кадр», поскольку главным для художника является не их самостоятельная жизнь, а привязка к букве и звуку, обыгрываемому в рифмовке.

poloska


Prazdnik bukvarya

Михаил Яснов
«Праздник букваря»
Художник Геннадий Ясинский
Издательство «ЭНАС-КНИГА», 2016

Книга Михаила Яснова – это, прежде всего, сборник стихов. Каждое стихотворение – маленькая история со своим персонажем. И даже обычные предметы и явления приобретают в них сказочные черты: туман становится Туманом Туманычем, а сова (или филин) – страшным Когтячим Совом. Жизнь одуванчика, муравья, удода представляется полной драматических переживаний.

Особенность всех стихотворений Михаила Яснова – их особая «звукопись». Каждое имеет особое звучание: поскрипывание чередуется с шуршанием, фырканье – с урчанием или вздохами. Стихи то подпрыгивают, то катятся, как разноцветные шары. Так что их вполне можно использовать для развития способности ребенка различать в словах разные звуки и для отработки чистого произношения.

Составить из этих стихов поэтический букварь не составило особого труда. Первая часть книги знакомит детей с буквами. Нужная буква, как и требует букварная традиция, написана крупно, на иллюстрациях можно найти персонажей и предметы, названия которых начинаются с этой буквы.

Prazdnik bukvarya-_illustr 1

Вторая часть называется «Уроки чтения». Здесь стихи собраны по условно-тематическому признаку: все, что можно тем или иным образом привязать к «школе». Даже стихотворение «Про мамонтов» сюда попало, потому что «внýчонт… взяв на колени тетрадь и пенал, пыхтел и стихи сочинял…». В таком отношении к теме есть что-то живое и обнадеживающее.

poloska


Azbukaumnoy sobachky Soni

Андрей Усачев
«Азбука умной собачки Сони»
Художник Евгений Антоненков
Издательство «РОСМЭН», 2016

Истории про умную собачку Соню знают и любят уже два поколения читателей. Внешность Сони менялась от издания к изданию ‒ ведь рисовало ее множество художников. Недавно к их числу присоединился замечательный Евгений Антоненков, который и проиллюстрировал «Азбуку умной собачки Сони». Как уверяют в издательстве, Соня теперь всегда будет именно такой.

Azbuka-umnoi-sobachki-Soni_illustr

«Умная собачка Соня была одной из первых собак, научившихся читать почти самостоятельно. Она не ходила ни в Школу Собаководства, ни в Собачий Детский Сад имени Академика Павлова. А просто попросила своего хозяина Ивана Иваныча помочь ей. Освоив все буквы и научившись читать, Соня так полюбила книги, что даже записалась в библиотеку», а потом и написала азбуку для всех, кто еще не умеет читать. Эта книга стихов, написанная Соней, рассказывает о вещах, очень важных в собачкиной жизни, и все они расположены по алфавиту. По этой книге будет весело учиться читать не только любителям собачек, но и всем остальным детям.

poloska


Doskazhy slovechko

Инна Гамазкова
«Доскажи словечко»
Художник Анатолий Елисеев
Издательство «Дрофа», 2013

Книга «Доскажи словечко» – это азбука, в которой, как и должно быть в азбуке, на каждой странице представлена буква, а к ней – соответствующая картинка, изображающая смешную жанровую сценку с участием животных. Один из персонажей сценки имеет отношение к букве. Но какое именно животное, выясняется из двустишия или четверостишия. Однако и это не все. В стихотворении не хватает последнего слова. Его, ориентируюсь на рифму, должен «подсказать» ребенок. Стихотворения Инны Гамазковой ‒ это остроумные сюжетные зарисовки с точными рифмами, поэтому нужное слово ребенок подбирает легко. И так же легко «увязывает» с ним букву на картинке.

Doskazhy slovechko_illustr

Кроме «Азбуки в загадках», в книге есть и просто загадки и игровые стихи.

poloska


Azbooka-Gerasimova

Дарья Герасимова
«Азбука превращений»
Иллюстрации автора
Издательство «Лабиринт», 2018

Художница Дарья Герасимова не только нарисовала иллюстрации к «Азбуке превращений», но также придумала небольшие тексты и саму структуру этой необычной книги. На каждом развороте ребенок действительно может наблюдать череду превращений буквы в какой-либо предмет. Была просто буква Д – и вдруг на ней вырастают ветки, прилетают драконы, и вот уже перед нами не буква, а деревянный дом драконов. «Д – и дерево, и дом. Два дракона дремлют в нем.» Изучаемая буква выделена в тексте цветом. Ребенок может не только слушать и рассматривать эту книгу, но и рисовать: к «Азбуке превращений» прилагается набор карточек с буквами для раскрашивания.

poloska


Shibaev

Александр Шибаев
«Язык родной, дружи со мной»
Художник Вадим Гусев
Издательство «Детское время», 2017

«Язык родной, дружи со мной» состоит из четырех книг.

В первой, которая называется «Вот они какие», ребенок знакомится с буквами. Каждой букве посвящено двустишие, в котором обыгрывается какое-то графическое свойство буквы, а на картинке это свойство изображается. Иными словами, буквы представлены в виде образов.

Shibaev_illustr

Вторая часть – «Буква заблудилась» – уже выходила отдельной книжкой и включает в себя стихи-загадки, построенные на звуковой игре.

Третья часть – «Волшебные слова» – продолжает эту игру, но на более сложном уровне: здесь обыгрывается перестановка слогов. Эта часть книги подходит для самостоятельного чтения на первых этапах овладения навыком.

Вообще в книге много крупных заголовков, выделенных слов и слогов. Так что ее можно читать на пару с ребенком: что-то читает взрослый, что-то – ребенок.

Четвертая часть – «Ох, уж эта грамматика!» – на вырост. Это некоторые правила правописания в стихах. Но совсем не обязательно ждать, пока ребенок столкнется с изучением правил, потому что знаки пунктуации здесь выступают как полноценные литературные персонажи.

Об этой книге можно также прочитать в статье «Буквы: приключения и превращения».

poloska


Azbuka Deda Moroza

Андрей Усачев
«Азбука Деда Мороза»
Художники: Евгения Нитылкина, Светлана Борисова, Наташа и Сергей Гордиенко
Издательство «Оникс», 2016

Все стихи в этой книге посвящены какому-нибудь зимнему явлению или предмету, связанному с новогодними праздниками, и расположены в алфавитном порядке в соответствии с местом первой буквы названия: «Айсберг», «Буран», «Вьюга», «Валенки и варежки» и т.д.

Каждая буква алфавита нарисована крупно. Но главное в книге все-таки не буквы, а именно тематический принцип подборки стихов.

poloska

Этих книг сейчас нет в продаже, ищите их в библиотеках:


search letters

Генрих Варденга
«Разыскиваются буквы»
Художник Екатерина Бауман
Издательство «Дельфин», 2016

Главным достоинством этой «Азбуки» являются иллюстрации Екатерины Бауман. Каждая из них – на разворот и представляет собой достаточно сложную сюжетную сцену, которую интересно рассматривать. Одна из особенностей персонажей – выразительных, с отчетливо читающимися эмоциями на «лицах», ‒ то, что они смотрят друг на друга или переглядываются. Пересечение их взглядов создает некие невидимые линии, своеобразные силовые векторы композиции. Так что ребенку можно предложить увлекательную игру: угадывать, кто на кого смотрит и с каким чувством.

Слова, которые обозначают главных персонажей каждой сценки, начинаются на ту букву, которой посвящен азбучный разворот. Эта буква нарисована крупно и является одновременно первой буквой первых слов в каждой строке рифмовки.


Инна Гамазкова
«Азбука. Стихи»
Художник Андрей Лукьянов
Издательство «Оникс», 2011

«Азбука» Инны Гамазковой написана в классической традиции азбук в стихах, заложенной Самуилом Маршаком. Каждой букве посвящено двустишие. Его герой – персонаж, название которого начинается на эту букву: А – акула, Б – барашек, В – ворона и т.д. Двустишия несложные с точки зрения использованных слов и смешные. Писать для детей так, чтобы было смешно, – характерная особенность поэта Инны Гамазковой. Картинки Андрея Лукьянова тоже смешные, изобилующие мелкими деталями, которые интересно рассматривать.

Книжечка тоненькая, и в этом есть свои преимущества. Ее необязательно читать рассматривать дома, можно брать с собой в дорогу или туда, где придется сидеть в очереди.


Михаил Яснов
«Эрдельтерьер и буква "Р"» 
Художник Давид Плаксин
Издательство «Детское время», 2011

Книга Михаила Яснова имеет подзаголовок «Азбука для всех». Это очень хорошие стихи, которые можно читать и без всякой привязки к буквам. Но, как многие ясновские поэтические тексты, они полны звуковой игры, а в оформлении страниц использованы крупные, ярко раскрашенные буквы.

В отличие от большинства азбук буквы здесь декоративны и нарисованы «вольным стилем» – т.е. не жестко соответствуют образу печатной буквы. Скорее они напоминают украшенные буквы детского рисунка, или аппликации, потому что весь дизайн книги выполнен в аппликативной манере. Художник Давид Плаксин сделал эту книжку вполне «стильно».

«Азбуку для всех» можно использовать еще и как книгу для начинающего читателя. Если ребенок уже знает буквы и способен прочитать вывески на улице, ему под силу будет прочитать и заголовки к стихам: они набраны крупно и очень простым узнаваемым шрифтом, напоминающим первые самостоятельные пробы ребенка в области «письма».

Об этой книге можно также прочитать в статье «Заговорить по-русски».

Материал подготовили Марина Аромштам и Софья Ларкина

Понравилось! 0
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.