Le plus horrible secret
Le plus horrible secret
– Je vais te dire un horrible secret qui fait peur - a-t-il dit d’une voix de conspirateur. Jure-le
que tu ne le diras à personne!
– Je le jure - dit Vovka.
– Jure-le sérieusement? - redemanda Artem.
– Je te le jure sérieusement.
– Jure le que tu le jures pour de vrai.
– Je jure que je le jure pour de vrai.
– Ne mens pas que tu jures pour de vrai. - demanda Artem.
– Je ne mens pas que je jure pour de vrai- dit Vovka.
– Jure le, que tu ne mens pas que tu jures.
Vovka réfléchit :
– J’ai oublié pourquoi je dois jurer, excuse moi Artem.
– Jure le que tu t’excuses - demanda Artem.
– Je le jure que je m’excuse.
Et Artem réfléchit aussi en se grattant la tête...
– Et moi j’ai oublié l’horrible secret qui faisait peur.
Un mal de tête
Kostia allait à l’école et en chemin il eût un mal de tête tellement fort qu’il eût du mal a marcher.
– J’ai mal à la tête - dit Kostia à la prof, laissez-moi rentrer à la maison rapidement.
Et la prof dit :
– Hier tu avais mal à la tête, avant-hier tu avais aussi mal à la tête. Et aujourd’hui aussi tu as mal à la tête ?
Kostia réfléchit. Hier il n’avait pas envie d’aller à l’école, et il dit qu’il avait mal à la tête. Avant hier il voulait aller à l’école, mais il avait envie de dire qu’il avait mal à la tête, alors qu’il n’en avait pas.
Mais aujourd’hui il avait mal et Kostia dit que c’était une autre tête.
Et la prof dit : « Alors demain reviens avec une troisième tête ».
– Je vais te dire un horrible secret qui fait peur - a-t-il dit d’une voix de conspirateur. Jure-le
que tu ne le diras à personne!
– Je le jure - dit Vovka.
– Jure-le sérieusement? - redemanda Artem.
– Je te le jure sérieusement.
– Jure le que tu le jures pour de vrai.
– Je jure que je le jure pour de vrai.
– Ne mens pas que tu jures pour de vrai. - demanda Artem.
– Je ne mens pas que je jure pour de vrai- dit Vovka.
– Jure le, que tu ne mens pas que tu jures.
Vovka réfléchit :
– J’ai oublié pourquoi je dois jurer, excuse moi Artem.
– Jure le que tu t’excuses - demanda Artem.
– Je le jure que je m’excuse.
Et Artem réfléchit aussi en se grattant la tête...
– Et moi j’ai oublié l’horrible secret qui faisait peur.
Un mal de tête
Kostia allait à l’école et en chemin il eût un mal de tête tellement fort qu’il eût du mal a marcher.
– J’ai mal à la tête - dit Kostia à la prof, laissez-moi rentrer à la maison rapidement.
Et la prof dit :
– Hier tu avais mal à la tête, avant-hier tu avais aussi mal à la tête. Et aujourd’hui aussi tu as mal à la tête ?
Kostia réfléchit. Hier il n’avait pas envie d’aller à l’école, et il dit qu’il avait mal à la tête. Avant hier il voulait aller à l’école, mais il avait envie de dire qu’il avait mal à la tête, alors qu’il n’en avait pas.
Mais aujourd’hui il avait mal et Kostia dit que c’était une autre tête.
Et la prof dit : « Alors demain reviens avec une troisième tête ».
