Болото

Анастасия Орлова
Болото
Пью я однажды сок и чувствую – всё у меня внутри затопило: и сердце затопило, и желудок… Болото целое получилось. Я попрыгал – и точно, в глубине живота: «Бульк-бульк!». Я погладил живот. Хорошее болото. Апельсиновое!

Der Sumpf
Als ich einmal Saft getrunken habe, war mein Körper voll mit guten Gefühlen. Mein Körper fühlte sich so gut an. Alles in meinem Inneren erneuert sich. Ich habe mich geärgert aber wirklich. Ich habe einen dicken Bauch bekommen. Guten Speck und Apfelkuchen.