Мурка

Анастасия Орлова
Мурка
Когда Мурка скачет по своим кошачьим делам, у неё хвост делается восклицательным знаком. Восторг, значит у Мурки. А когда трётся о бабушкины ноги, хвост у неё становится знаком вопросительным: «Чем угостишь, дорррогая?»

Murka
Wenn Murka springt zu seinem Katzensachen, ihr Schwanz macht sich wie ein Ausrufezeichen. Fröhlichkeit, heißt bei Murka. Wenn sie zu Omas Füße reibt, dann sieht ihr Schwanz aus wie ein Fragezeichen: Was kannst du mir geben?