13
Баллы
жюри
4
Баллы
читателей

Грузовичок-трудяга

Ольга Мяэотс
Грузовичок-трудяга

Грузовичок был самым маленьким в гараже.
Большие машины смотрели на него свысока.
Но грузовичок не унывал и всегда торопился прийти на помощь.
Он помог бабушке перевезти вещи на новую квартиру.
Он отвез в школу новые учебники.
Он привез свежий хлеб в булочную.
Грузовичок так наездился за день, что очень устал.
Но по пути в гараж успел принять душ.

Количество знаков: 321

Olga Mjaeots
Lastwagenchen hartarbeitende

Lastwagenchen war amkleinsten in der Garage. Grosse Autos haben auf in heruntergeschaut.
Aber Lastwagenchen war nicht traurich und hat immer geholfen.
Er hat eine Oma geholfen ihre Sahen in einne neue Wohnung zu tragen.
Er hat in die Schule neue hefte getragen.
Er hat frisches brot in die bekerei getragen.
Lastwagenchen war so müde weil er den ganzen tag zufil gefahren ist.
Aber auf der fart zu der garage hat er noh geduscht.
Комментарии
Комментарий члена жюри: Елена Мадден (Тихомирова)
06/12/2018
Замечательно, что ты участвуешь в конкурсе! На что обратить внимание: - правописание - знаки препинания - артикли (einer Oma geholfen) - большие и маленькие буквы в начале слов! - потренируй внимание (einne) - ВАЖНО: "Lastwagenchen hartarbeitende" - по-немецки не звучит! - heruntergeschaut - правильное слово herabschauen Ты будешь переводить все лучше и лучше, успехов тебе!
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль