Издательская деятельность "Гешарим" (Мосты культуры) началась с репринтного переиздания книг, по причине редкости ставших практически недоступными читателям, а также текстов, подготовленных и распространявшихся участниками независимого еврейского движения в советском подполье. Сегодня "Гешарим" издает ежегодно более пятидесяти книг, среди которых переводы наиболее значимых трудов по иудаике, оригинальные исследования русско-еврейской истории и культуры; комментированные издания Торы, Танаха, еврейских классических текстов; литература по еврейской религиозной традиции; произведения современных русско-еврейских писателей и переводы на русский язык классических произведений ивритской литературы, и еще многое другое.