Главный редактор издательства «Corpus» (с 2008 года). Основатель издательства «Иностранка». С 1998 по 2000 год работала в журнале «Иностранная литература». Варвара окончила Московский Архитектурный Институт (1986), обучалась на кафедре Градостроительства. Воспитывает пятерых детей.