Веселая жизнь большой семьи
1 марта 2021 233

Джеральд Даррелл
«Моя семья и другие звери»
Художник Мария Мазирко
Перевод с английского Л. Деревянкиной
Издательство «Росмэн», 2018

В книге Джеральда Даррелла «Моя семья и другие звери» достаточно много интересных фактов о животных. Но не стоит думать, что это научная энциклопедия. Даррелл сумел описать скучную информацию из толстых книг так, что я не могла оторваться от чтения.

Большинству людей семья, о которой рассказывается в книге, скорее всего, покажется очень и очень странной. Главные герои: Джерри, два его брата, сестра и, конечно, их мама – настоящие искатели приключений. На протяжении всей книги они не переставали удивлять меня своими причудами. Например, Джерри, которому было всего десять лет, когда семья приехала на греческий остров Корфу, целыми днями пропадает в оливковых рощах, а дома у мальчика живет целый зверинец. Вначале у них была только одна собака, а к концу книги – пять собак, две сороки, сова, жабы, чайка и черепахи. Всему этому есть объяснение: Джерри просто обожает животных и интересуется всем, что с ними связано. Остальные члены семьи Дарреллов всеми силами пытаются бороться с непреодолимым увеличением количества животных в их доме, но это не значит, что они не любят животных. Просто Джерри питает слабость к таким существам, как скорпионы или птицы с клювом, как бритва, и прескверным характером. Но мальчик умело руководит всем зверинцем, стараясь не вызывать гнева родных.

И все-таки иногда случаются неприятности. Один случай поразил меня своей необычностью. Однажды Ларри, самый старший брат Джерри, захотел закурить сигару. В это время вся семья сидела за столом. Но Ларри вместо коробка со спичками взял коробок со скорпионихой и ее малышами, которых Джерри хотел тайно пронести в дом. Ларри открыл коробок, и оттуда выскочила скорпиониха, совершенно разъяренная долгим заточением. Ларри закричал и отшвырнул скорпиониху по столу к сестре Марго, которая заревела, как паровоз. Мама пыталась найти очки, а собака Роджер по ошибке цапнула горничную за лодыжку. К счастью, все закончилось благополучно, и все скорпионы были возвращены во двор. Вот такие случаи могли приключиться в семье Дарреллов.

Я считаю, что лучше всего читать эту книгу на острове Корфу. Там вы сможете полностью насладиться атмосферой книги, сидя в тени оливковых деревьев и слушая, как козы бренчат своими колокольчиками. Мы с моей семьей так и сделали. Читая эту книгу, ты проникаешься атмосферой, которая царит в доме, и тебе становится по-настоящему жаль, что книга закончилась.

Полина Грищук, 11 лет, г. Ульяновск

Понравилось! 2
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.