Детектив + детектив
15 октября 2019 616

Игра – это очень серьезно. Тут не может быть мелочей. Братья Пату и Тату твердо в этом уверены. Они постоянно перевоплощаются то в изобретателей, то в инструкторов по засыпанию, идут то на работу, то в детский сад. И даже если задумывают организовать невероятный Новый год, продумывают все до мелочей. В этот раз они становятся детективами, и не рядовыми, начинающими, как можно было бы представить себе, а самыми опытными, изучившими сыскное дело до тонкостей. Естественно, Тату и Пату начинают не только вести себя, как детективы, но и думать, как детективы, и даже смотреть: «Было очевидно, что над семейством Куурна сгустились тучи. Я бросил значительный взгляд на брата. Он сразу понял, что я имею в виду, и молча кивнул».

Книга «Тату и Пату – детективы» имеет возрастную маркировку «0+». И для малышей, которым ее прочитают вслух, эта история станет настоящим детективом. Но, по сути, это остроумная пародия, достаточно тонкая, построенная на нюансах и деталях.

Знаменитые детективы обычно печатают свои отчеты на машинке – история о расследовании Тату и Пату начинается с машинописной дроби: дело 001 ждет, чтобы его раскрутили. И теперь, когда братья согласились взяться за это сложное дело, их ждет множество потрясений и странных встреч.

«…И тут я заметил, что из соседней комнаты кто-то лысый и беззубый следит за каждым моим движением.

Приятель выглядел подозрительно. Я решил опросить его первым.

– Где вы были сегодня в 14.45? Отвечайте, не стоит притворяться немым.

Но свидетель молчал, как рыба. Никогда не встречал типа с такими крепкими нервами...»

Если ты детектив, все вокруг автоматически становятся подозреваемыми. Хороший детектив при этом отказывается от ярлыков, ему важно описать внешность и поведение, а ярлык может быть только один и только по завершении дела – или «преступник», или «невиновен». Поэтому Тату и Пату никогда не скажут: «Появился малыш в комбинезоне». Их портреты строго описательны:

«Вперед вышло странное существо в цветастом защитном костюме. Капюшон костюма был так крепко стянут резинкой, что лица почти не было видно. Никогда прежде я не видел ничего более мистического».

Taty i Paty-detektivy_illustr 1

Если ты детектив, все вокруг настроены против тебя. Ты – одиночка, ты защищаешь справедливость и всю свою жизнь посвящаешь поискам правды. Особенно, если тебе выдалось расследовать цепь преступлений, осуществленных неутомимым Половинщиком. Подозреваемые, подозреваемые, кругом одни подозреваемые.

«– Этот домик – общий. Он для всех. Нечестно, что вы одни его заняли!..

Мы выскочили из офиса, словно кошки из холодной ванны. Вслед нам неслись выкрики и угрозы городской банды.

– Эй, куда вы побежали?

– Оставайтесь с нами, давайте играть вместе.

– Вы можете взять мой грузовик!..»

Taty i Paty-detektivy_illustr 2

Детский детектив – жанр достаточно распространенный. Обычно авторы играют в него всерьез и редко когда решаются на пародию. За последние годы издана масса такой литературы – легкое, непритязательное чтение, рассказчик небрежен и как будто не заинтересован в том, чем все закончится.

В случае с Тату и Пату на первое место выходит не детективная составляющая, а именно игровая. Это увлекательная игра, которую задумали и воплотили в действительность дети. Серьезность здесь проявляется во внимании к законам жанра – и их юмористическом осмыслении. Получается веселая история в жанре очень серьезного детского лепета. Ее никак не назовешь небрежной: авторам, наоборот, важно каждое слово, каждый сюжетный поворот. Это важно, если замахнулся на комедию. И суперважно, если пишешь для детей.

«Дело о Половинщике было окончательно закрыто. Заходящее солнце окрасило небо в багряный цвет. Я почувствовал в вечернем воздухе запах жасмина, который определенно исходил от кустов жасмина, окружавших двор. Я знал, что этот день и этот вечер я не забуду никогда!..»

Что еще отличает эту очень детскую историю от тех, которые пишутся по взрослым законам без учета детскости? Здесь нет зла. Преступник будет найден, но окажется вовсе не злоумышленником, не тем коварным и бессердечным существом, которое задумало жестокое преступление, перешагнуло границу закона и причинило окружающим немало неприятностей. И в этом тоже проявится принцип перевертыша: устоявшиеся, давно решенные вещи окажутся совсем не такими, какими их могли бы представить взрослые. Свежий взгляд на события – вот чего не хватает этому миру, по мнению Пату и Тату.

«Я сдернул скатерть. Все ахнули от неожиданности...»

Наталья Вишнякова

Понравилось! 2
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.