Великая дружба
29 марта 2019 347

Питер Браун
«Дикий робот»
Иллюстрации автора
Перевод с английского Марии Сухотиной
Издательство «Манн, Иванов и Фербер», 2019

«Дикий робот» – довольно странное название; во всяком случае, мне сперва так показалось. Искусственно созданная машина и живая природа несовместимы. По крайней мере, я так думала.

Автора книги Питера Брауна это, однако, не смутило. Видимо, его привлёк именно этот контраст.

Название «Дикий робот» интригует читателей – робот не может быть ни диким, ни домашним. В названии заложено противопоставление. Когда мы говорим «дикий зверь», то подразумеваем страшное неукротимое существо. А «диких роботов» не бывает.

Но робот Rozzum7134 (сокращенно – Роз) может быть диким – не злым роботом, а тем, который оторвался от повседневной жизни, по случайности оказался на необитаемом острове и начал выживать. Из новенькой современной машины Роз превращается в робота с вмятинами и царапинами на корпусе, немного поломавшегося и измученного жизнью.

Роз совсем не похожа на обитателей острова. Все звери поначалу отворачиваются от непонятного робота. Бобры, филины, белочка и другие обитатели не были злыми, но их насторожила и оттолкнула внешность Роз. Когда она усыновляет гусёнка-сироту, все постепенно меняют своё мнение об этой странной машине. Звери начинают относиться к ней более дружелюбно.

Зима на острове выдалась необычайно холодная: всё время дул ледяной ветер, и очень много зверей погибало. Роз пришла на помощь животным. Она отогрела их с помощью огня и потушила пожар, который устроили неосторожные звери. Обитатели острова понимают: без робота они бы не выжили, и начинают считать её частью своего острова, своим другом. Они так её любят, что некоторые даже отдают за Роз свою жизнь, когда робот оказывается в смертельной опасности. Эта замечательная книга показывает, что совсем не важно, какой ты снаружи, а важно то, какой ты внутри.

Не только Питер Браун придумал забросить своего героя на необитаемый остров: Робинзон Крузо оказался в таком же положении. Но он ведёт себя как хозяин местности, а Роз хочет стать другом. И у неё это получается.

Мирослава Чуева, 12 лет, г. Орёл

Понравилось! 2
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.