Сломай себе жизнь, чтобы начать новую
5 апреля 2016 1559

Давид Гроссман
«С кем бы побегать»
Перевод с иврита Гали-Дана Зингер,
Некод Зингер
Издательство «Розовый жираф», 2011

Сломай себе жизнь, чтобы начать новую

Всем нам иногда нужно немного встряхнуться. Поднимите руки те, в чьей душе хоть раз просыпался голос, кричащий: «Твоя повседневная жизнь скучна и однообразна! Да здравствуют приключения!» Да, обычно этот авантюрный голос быстро глушится здравым смыслом, который отчетливо понимает, что такое до добра не доведёт и всё это плохо кончится. И он по своему прав. Но в книжках-то возможно всё. Так почему бы нам не отправиться навстречу приключениям вместе с литературными героями? Вперёд!

Несмотря на пафосное вступление (но ведь на то оно и вступление!), наш герой совсем не Индиана Джонс и даже не Лара Крофт, которые не представляют себе день без приключений. Более того, 16-летнему Асафу ничего подобного и не снилось до того самого дня (который начинался как самый обычный день), когда в мэрии, где он подрабатывал на каникулах, ему сказали следовать за найденной ими собакой, чтобы та привела Асафа к её хозяевам. Чтобы эти приключения пережить, нашим героям предстоит сломать рамки повседневной жизни и... Нет, это не опечатка, я действительно употребил слово "герой" во множественном числе. Их в этой книге несколько, а точнее двое (на самом деле гораздо больше, но мы сейчас говорим о главных героях). Знакомьтесь, Тамар, молодая певица, которая бросила хор (накануне перспективных зарубежных гастролей), рассталась с друзьями (хотя у нее с этими «друзьями» давно уже не было ничего общего), ушла из дома – в общем, сломала себе жизнь, чтобы спасти своего брата Шая от наркомафии.

Когда следишь за судьбами персонажей, про себя думаешь: «Хорошо, вот Асаф, вот Тамар. А чем же они связаны?» А связаны они многим ‒ хотя бы тем, что Асаф тоже расстался с другом (с которым дружил много лет, но увидел, что «друг оказался вдруг и не друг, и не враг, а так»), вышел из привычных рамок (точнее выбежал – вместе с собакой). И вот ты начинаешь складывать вместе кусочки головоломки, словно заправский Шерлок Холмс, постепенно составляя целостную картину – ведь начинаете чтение вы ни с чем, разве что зная имена главных героев. Собирать эту занятную головоломку вы будете от начала и до конца книги. А ведь читать надо внимательно, иначе в конце, когда картина будет собрана, рискуете не досчитаться нескольких важных моментов. Вы можете подумать, что я рассказываю вам про сложное литературное произведение, где герои непросты, их отношения глубоко прописаны, а их судьбы непредсказуемы, И вы будете правы! Но не стоит забывать, что перед нами настоящий Приключенческий (с большой буквы) роман: здесь и побег от мафии, и резкие сюжетные повороты и... Да что уж там, читайте сами!

Но у нас тут и не «Шмяк-бабах-тыдыщ»-комикс. Все персонажи ‒ от хорошего знакомого главного героя по кличке Носорог и до монахини Теодоры, которая после пятидесяти лет, проведенных в своей обители, впервые вышла на улицу, чтобы отвлечь бандитов от Асафа, ‒ все они меняются, переходя в своей душе ту грань, что отделяет понятия «скучная повседневность» и «действия, достойные настоящего героя». Может, и нам стоит иногда хоть чуть-чуть, ну немножечко, если и не перейти эту грань, то хотя бы посмотреть, что за ней. Выйти из привычного цикла жизни, это... ну как его там... сломать рамки, вот! Кто-то будет спорить: мол, непривычно. Ну да, а кто сказал, что будет легко? И тогда, может быть, вдруг окажется, что настоящая жизнь начинается именно за этими рамками.

Так вот, о книжке. Как бы шаблонно это ни звучало, но Я СОВЕТУЮ ПРОЧИТАТЬ ЭТУ КНИГУ, потому что каждый что-то получит при ее чтении. Кто-то «выйдет из чтения» с широкой улыбкой и большой сахарной ватой, только что посмотрев на крутое приключение. Кто-то уйдёт усталым, но счастливым, это приключение пережив. Ну а кто-то обретёт бесценный жизненный опыт, сделает выводы и, может, поймёт, что повседневная жизнь не такая уж и скучная, как на первый взгляд, честное слово...

P.S. Ах да! Наркотики – это действительно плохо!

P.P.S. Но выходит, что наркоманы нужны для того, чтобы кто-то спас их и стал героем? (По крайней мере, для этого они нужны автору произведения.)

P.P.P.S. И подведём итоги небольшим стихотворением:

Природа нам свободу даёт.
Она награждает смелых.
Мир тебя удивительный ждёт
За рамками будней серых.
Не нужно от жизни тебе убегать,
Преследуй ты свои цели.
Чтобы мир настоящий познать,
Не хватит и жизни целой!

P.P.P.P.S. Вроде всё?

_______________________________

Евгений Жербин 1
Евгений Жербин, 12 лет, г. Санкт-Петербург

Понравилось! 7
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.