«Как быстро по небу бегут облака…»
9 июня 2015 3007

На этот раз мы показали детям спектакль по книжке-картинке «Медвежье чудо» немецкого иллюстратора Вольфа Эрльбруха. Главный герой – симпатичный бурый медведь, мечтающий об отцовстве. Однажды он проснулся после зимней спячки, отъелся и поздоровел, а потом вдруг задумался, «каким же сильным и большим папой он мог бы стать какому-нибудь маленькому медвежонку». Но откуда берутся медвежата? Может быть, они бегают по «Медвежьему Чудо-Облаку», пока не родятся на свет?

Куклы и декорации
Мы устроили традиционный театр теней: картонные силуэты героев, прикрепленные к деревянным «шпажкам», двигались за подсвеченной ширмой из плотной кальки. В театре теней действие кажется очень простым и понятным, но в то же время немного таинственным. Мы подумали, что такая техника идеально подходит для спокойного, деликатного разговора о подготовке к родительству.

Нам нужны были нейтральные, реалистичные образы героев. Очень пригодились атласы животных. Однако не обошлось без курьезов. Проснувшийся после спячки медведь должен был выглядеть худым и облезлым. Но силуэт медведя с круто вырезанным животом и тонкими ногами становился похожим на силуэт барса. Тогда, чтобы показать, в каком жалком состоянии сначала был медведь, мы сделали фигурку основного героя меньшего размера – такая театральная условность.

фото 1

Животных у нас много. Есть даже лось, кабан, лиса, белка и утки, которые не участвуют в действии, но разнообразят картинку. Декораций-рамок две – «лес» и «река».

фото 2

Действие
Во время спектакля мы читаем книгу, авторский текст в прекрасном переводе Татьяны Зборовской воспроизводится полностью.

В начале спектакля в лесу появляется медведь, худой и облезлый. Вскоре он снова «наел себе здоровенные бока» и стал мечтать о маленьком медвежонке. Но где же ему взять медвежонка?

Сначала он мучился этим вопросом в одиночку. Мы показываем, как медведь подпрыгивает на месте, ходит «из угла в угол», катается на спине, демонстрируя активный мыслительный процесс.

фото 3

Потом медведь стал спрашивать совета у других обитателей леса (очевидно, более сведущих в вопросах деторождения). Заяц предложил поискать детеныша в поле, среди маленьких репок. Сорока посоветовала снести яйцо. А лосось – подманить сахаром аиста.

фото 4

Некоторым советам наш медведь честно пытался следовать, другие (не поддающиеся театрализации) решительно отвергал. В итоге герой почти отчаялся.

Вдруг он заметил облако странной формы и вспомнил, что мама рассказывала ему о «Медвежьем Чудо-Облаке, по которому бегают медвежата, пока не родятся на свет».

А потом он встретился с «обворожительной медведицей», которая тоже наблюдала за облаком, и они вместе отправились на поиски подходящего местечка для дома.

фото 5

Финал спектакля открытый, и зрителю остается только надеяться, что у этой прекрасной медвежьей пары следующей весной будут отличные медвежата.
Нашим зрителям от двух до шести лет, и все они пока воспринимают эту историю без всякого напряжения и внутренней тревоги. Появление детей кажется им простым и естественным. Зато теперь они часто разглядывают облака и удивляются их причудливым, все время меняющимся очертаниям.

Ксения Зернина, Валерия Селезнёва
Фото Валерии Селезнёвой

Понравилось! 12
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.