ТОТ учитель
26 марта 2015 1451

Роб Буйе
«Все из-за мистара Террапта»
Перевод с английского Татьяны Ивановой
Издательство «Розовый Жираф», 2013

ТОТ учитель

Питер идёт в пятый класс. У него новый учитель – ну и что? Все учителя ведь одинаковые. Призывают к тишине на уроках, наказывают за провинности... ‒ которые видели. «Остаётся надеяться, что достанется не злобный хрыч, а какой-нибудь практикант. С ним с рук сходят такие фокусы, за которые старики бы тебя по стенке размазали». Питер сразу же устраивает новому учителю «экзамен» – просится в туалет по пять раз на дню. И вот, после последнего похода мистер Террапт... Отчитывает Питера? Завтра же требует в школу родителей? Грозит исключением? Ничего подобного! Он просто... шутит: «Мне придётся звать тебя мистер Пибоди или даже Питер Писун». Это было совсем не то, что ожидал услышать Питер.

Мистер Террапт помогает каждому школьнику. Это мы узнаём из первых уст – книга ведётся от лица сразу семи его учеников. Всё с приходом нового учителя становится по-другому – от расположения парт до ученического взгляда на занятия.

Но однажды во время классной прогулки учитель потеряет сознание. Снежок попал ему прямо в голову. Снежок бросил Питер. Его спровоцировали девочки. И все рассказчики – участники событий – считают себя виноватыми. Теперь начинается учёба без мистера Террапта. А потом, возможно, и жизнь без него. Думать об этом больно.

Что же случилось? Почему казалось бы обычный учитель, с которым дети не провели и года, оказался ТЕМ САМЫМ? Он думал об учениках не на уровне успеваемости на своих предметах.

Когда нам сложно и хочется поделиться с кем-то мыслями, кто первым приходит на ум? Конечно, не учитель. Или вряд ли именно он. А Террапт понимал, что подростку порой просто невыносимо. Террапт не кричал на учеников, не унижал их. Оказывается, чтобы стать ТЕМ, кому можно довериться и кто может помочь (ведь выслушать – это тоже помощь), нужно всего лишь не усложнять состояние ребёнка. Этот учитель стал действовать не как все – ведь у всех и не получится. Учить своим поведением, а не нотациями – это искусство. Но помогать ученикам, находясь в коме, – это уже чудо. Анна и Даниэль подружились, хотя их семьи враждуют. Алексия перестала врать и обрела друзей. Джеффри поверил, что не он виноват в смерти брата. Всё это – благодаря Террапту.

И мне грустно называть такое обучение искусством и чудом. Надеюсь, когда-нибудь это будет нормой. Ведь учитель способен помочь своему ученику увидеть причину дерзких поступков, лжи и интриг, а не только говорить родителям: «Ваш ребёнок совсем отбился от рук». Если только этот учитель по-настоящему рядом и верит в силу ЛЮБОГО ребёнка.

Читая эту книгу, я была семерыми разными детьми. Одни были похожи на обычную меня, другими я не была и не буду. И конечно, меня учил фантастический учитель. Которого я в жизни обязательно встречу – очень хочу! Или попробую стать таким...

Почти всё в школе происходит из-за учителей. Открытия, перемены, несчастные случаи...

Даже если эти учителя не Террапты.

_________________________________

Варвара Петрова 1
Варвара Петрова, 11 лет, г. Новосибирск. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (второй сезон)

Понравилось! 4
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.