Что лучше – говорить или ходить?
26 февраля 2015 3304

Шэрон Дрейпер
«Привет, давай поговорим»
Перевод с английского Ольги Москаленко
Издательство «Розовый жираф», 2013

Что лучше – говорить или ходить?

У каждого человека есть свои недостатки. Один плохо учится в школе, другой не может быстро бегать. Но бывают серьезные трудности, такие, какие были у Мелоди – главной героини книги. Она не могла ходить, разговаривать и самостоятельно есть, потому что болела ДЦП – детским церебральным параличом. Мелоди была очень умная, только никто об этом не догадывался. Она не могла высказать своё мнение, отвечать на вопросы, рассказывать о вещах, которые её волнуют.

Иногда в жизни нам встречаются люди с различными физическими недостатками – c дефектами лица, не способные говорить, ходить – и тогда мы понимаем, как нам повезло. Мы можем говорить, ходить, двигаться. У человека, имеющего такие особенности, которые сразу бросаются в глаза, есть одна важная и неприятная проблема – его всегда замечают, обращают внимание на улице, в школе, показывают на него пальцем. Из-за этого у таких людей обычно нет друзей, приятелей, с которыми можно общаться.

У меня эта книга вызывает много эмоций. Сначала радость, когда Мелоди научилась говорить (с помощью специального компьютера), потом разочарование, негодование, возмущение – когда одноклассники Мелоди предали её.

Мне запомнился вопрос мамы Мелоди: «Чего больше хочет Мелоди, говорить или ходить?» Ответ Мелоди: «Говорить!» Почему?! Разве легко сидеть всё время, всю жизнь, в одной коляске? Однако не говорить тоже трудно – ведь хочется выражать свою точку зрения, отвечать на вопросы в школе, разговаривать с друзьями, родителями, одноклассниками. Если бы я был на месте Мелоди и мне задали такой же вопрос, я бы тоже выбрал «говорить».

В книге говорится и о Стивене Хокинге – знаменитом человеке, писателе и учёном, который тоже, как Мелоди, болел ДЦП. Я читал его книгу «Джордж и тайны вселенной». Сначала я даже не догадывался, что автор имеет серьёзный физический недостаток – пока не прочитал «Привет, давай поговорим». Читатель никогда не подумает, что автор чем-то болен. Это говорит о том, что люди с тяжёлыми заболеваниями могут писать книги, заниматься наукой и даже становиться знаменитыми, как и некоторые «обычные» люди.

Книга «Привет, давай поговорим» названа так потому, что Мелоди хотела говорить, говорить и говорить – это было её самое главное желание, которое однажды осуществилось.

Очень похоже на эту книгу произведение Дж. Паласио «Чудо». У главного героя рассказа, мальчика Августа, с рождения был дефект лица. У Мелоди и Августа были одинаковые трудности с одноклассниками, которые их дразнили и задирали. В последних главах обоих произведений и Мелоди, и Август смогли подружиться с одноклассниками, завоевать их доверие и уважение.

Ребятам, у которых есть проблемы с общением в школе и с одноклассниками, могли бы помочь эти книги.

___________________________________

Фёдор Дёмин 1
Фёдор Дёмин, 12 лет, г. Москва.  Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (второй сезон)

Понравилось! 5
Дискуссия
Дарья Александровна
Федя! Поздравляю с победами, ты большой молодец! У тебя очень глубокие, осмысленные работы. Мне они очень нравятся. Успехов тебе во всем!!! Не успела попрощаться, уходя из школы. Очень скучаю по нашим беседам - они были интересными.