Лунная колыбельная
20 мая 2014 2693

Мой пятилетний сын Федор (наверное, как и все дети) не любит укладываться спать. Но вечернее чтение вслух примиряет его с этой досадной необходимостью, особенно если книга подходящая. Книжка-картинка «Прогулка с Луной» (стихотворение Кэролин Кёртис, проиллюстрированное Элисон Джей) именно такая. Федор говорит, что эта книжка «заманивает хорошие сны». Что может быть прекраснее!

Это история о том, как один мальчишка лет пяти отправился на ночную прогулку в компании с Луной. Луна на рисунках белая, круглая, с трогательными тонкими ручками и ножками и миловидным «девичьим» лицом. Федору кажется, что она похожа на воздушный шар или огромный мыльный пузырь. А мне она напоминает головку ноздреватого сыра и Шалтая-Болтая.

Оказывается, с Луной можно подружиться. Вот Луна чуть не зацепилась за острую крышу колокольни и в этот момент потеряла свою красную туфельку. Федор радостно показывает, что мальчик нашел туфельку и вернул ее хозяйке. Вот Луна осторожно, с опаской плывет почти над самой травой, а мальчик держит подружку за руку и освещает ей путь фонариком.

А еще нам было очень интересно наблюдать за «выражением лица» Луны: на одном из рисунков она с любопытством разглядывает свое отражение в воде (и кажется, оно ей нравится); на другом – с растерянностью и испугом смотрит на соскользнувшую с ноги туфельку; на третьем – снисходительно улыбается взлетающему на качелях мальчику.

Иллюстрации Элисон Джейн к книге Кэролин Кёртис «Прогулка с Луной»

Федор заметил, что не только мальчик в эту ночь не спит. Кто-то из соседей катается на велосипеде, кто-то выгуливает собаку, кто-то ловит рыбу в реке, кто-то везет на тачке огромную тыкву. Некоторые животные только что проснулись. Федор нашел сову, летучих мышей, ежа, барсука, лису и толстого полосатого кота. И почему-то коровы и овцы в полудреме пасутся на дальнем лугу.

1 Иллюстрация Элисон Джейн к книге Кэролин Кёртис «Прогулка с Луной»

И Федор вдруг понимает, что таинственный ночной мир по-своему прекрасен, а вдумчивое и трепетное наблюдение тоже может быть занятием.

Иллюстрации английской художницы Элисон Джей обогащают текст множеством неожиданных деталей и создают «правильное» настроение: в приглушенных красках, тоненьких трещинках, покрывающих изображение, немного странных, вытянутых и как будто невесомых фигурках людей и животных – во всем чувствуется какая-то особенная, тихая нежность.

В конце истории Луна провожает мальчика домой, и они оба, совершенно счастливые, засыпают. Луна устроилась на облаке, как на подушке, закрыла глаза и весьма грациозно скрестила ножки все в тех же в красных туфельках.

Иллюстрация Элисон Джейн к книге Кэролин Кёртис «Прогулка с Луной»

Федор тоже готовится ко сну и мечтает о собственной прогулке с Луной. Мой сын знает, что в Петербурге приближается время белых ночей, на Неве уже началась навигация, и скоро он впервые в своей жизни поедет смотреть, как разводят мосты. Вот только он немного переживает, что Луну будет совсем не видно на светлом, почти прозрачном небе.

А еще мы нашли песню на стихи Алексея Кондратьева в исполнении Майи Кристалинской. Она называется «Лесная колыбельная» и по теме, а главное – по настроению совпадает с книжкой-картинкой «Прогулка с Луной».

Ксения Зернина

Понравилось! 3
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.