О книге Шэрон Дрейпер «Привет, давай поговорим»
28 апреля 2014 5319

Шэрон Дрейпер
«Привет, давай поговорим»
Перевод с английского Ольги Москаленко
Издательство «Розовый жираф», 2013

Эта книжка – просто замечательная, читается на одном дыхании. Когда ты понимаешь, что дошел до середины, пытаешься растянуть удовольствие… Но, у меня, например, не получилось.

Книжка «Привет, давай поговорим» рассказывает о девочке Мелоди, сраженной церебральным параличом: она с рождения не может ни ходить, ни говорить. Несмотря на это у Мелоди великолепный ум, фотографическая память и даже способность к синестезии – ощущению цветов и запахов, когда слушаешь музыку. Мелоди борется со своей болезнью. Она осваивает компьютер, с помощью которого может говорить, пытается подружиться с другими детьми и даже когда ребята предают ее, не падает духом.

Иногда по ходу книги за Мелоди становится очень обидно. Например, когда Мелоди было семь лет, ее рыбка Олли выбросилась из своего аквариума. Мелоди опрокинула на рыбку аквариум, чтобы дать ей хоть немного воды, а мама Мелоди подумала, что ее дочка опрокинула аквариум вместе с рыбкой.

В пятом классе Мелоди начинает ходить на инклюзивные уроки – вместе с обычными детьми. Так у Мелоди наконец-то появляется подруга Роуз. Мелоди сравнивает ее с настоящей розой, но еще не знает, есть ли у нее шипы. Но Роуз смеется над Мелоди вместе со всеми и вместе со всеми предает ее.

Я уже два раза упомянула о предательстве. Дело вот в чем. Каждый год в городе проводится состязание вундеркиндов, и Мелоди включают в школьную команду, потому что она действительно самая умная в школе. Ее команда выигрывает в городском туре (в основном, благодаря Мелоди) и должна лететь в Вашингтон. Но когда Мелоди приезжает в аэропорт, оказывается, что рейс отменен из-за непогоды, а ее команда улетела раньше, потому что одноклассники еще до этого встретились в кафе и оттуда сразу же приехали в аэропорт. И никто не предупредил Мелоди, не позвонил ей. Даже Роуз. А как Мелоди была счастлива, когда они ехали с папой в аэропорт! Ее папа заснял все «для истории». Мелоди тогда подумала, что этот день она не забудет, даже если захочет, поскольку у нее останется запись. И она действительно его не забыла, но совсем по другой причине.

Я так много написала про предательство, потому что эта тема меня особенно затронула. Но в книге есть и другая важная тема – тема любви, которая творит чудеса: подруга мамы Мелоди, их соседка миссис В., помогла Мелоди пересилить ее болезнь.

В книге нет картинок, но, я думаю, они и не нужны. Ведь умные мысли Мелоди и так всё объясняют, от них и улыбнешься, и заплачешь. Картинки тут только мешали бы.

Хотя на книжке «Привет, давай поговорим» написано «от 10 до 14», я советую ее прочитать всем, кто еще не читал. Эта книжка – в списке моих самых любимых, и она будет там оставаться еще очень долго.

Екатерина Суровцева, 12 лет, г. Москва. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)

Понравилось! 8
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.