Жизнь без слов
14 апреля 2014 1510

Шэрон Дрейпер
«Привет, давай поговорим»
Перевод с английского Ольги Москаленко
Издательство «Розовый жираф», 2012

Жизнь без слов

Я очень люблю издательство «Розовый жираф» и прочитал много книг, выпущенных этим издательством. Самая моя любимая книга ‒ «Привет, давай поговорим».

Эта книга рассказывает о девочке Мелоди, которая больна детским церебральным параличом. Ей 11 лет. Когда она была младше, взрослые считали ее «отсталой», но на самом деле это не так. У Мелоди отличная память, и она понимает все, что говорят взрослые. Я представляю, как было обидно Мелоди. Ей хотелось все высказать взрослым, но она не могла. Единственным утешением для Мелоди были ее родители и миссис В., их соседка. Она многому научила Мелоди. Миссис В. научила Мелоди общаться с людьми. У миссис В. был специальный планшет, на котором она записывала много слов, а Мелоди указывала большим пальцем на определенное слово. Так она могла «говорить».

У Мелоди иногда случались приступы: ноги и руки начинали дергаться. Один раз у нее нечаянно дернулась рука, и она опрокинула свой аквариум с золотой рыбкой. Она не могла позвать свою маму. А когда мама пришла, рыбка была мертва.

Через некоторое время у Мелоди появилась сестричка Пенни. Мелоди очень завидовала ей, потому что она была обычной девочкой. Но в то же время Мелоди гордилась Пенни.

Мелоди поступила в школу, в пятый специальный класс ‒ СК-5, для ребят с проблемами в развитии. Наступил необычный год. Родители купили Мелоди электрическую коляску. СК-5 будет ходить на некоторые уроки к обычным детям! Вы не представляете, как была рада Мелоди, когда узнала эту новость!

Первый такой урок был урок музыки. Две девочки, Клер и Молли, неприятно шутили над СК-5. Каждого ученика СК сажали с учеником обычного пятого класса. Итак, наступила очередь Мелоди. Как же она волновалась! Первый раз она оказалась рядом с обычным ребенком! Она села с девочкой Роуз. Роуз разговаривала с Мелоди, как с обычной девочкой.

Мелоди разрешили выбрать уроки, на которые она хочет ходить (остальным ученикам разрешили ходить только на определенные уроки). У Мелоди появилась личная помощница, которую звали Кетрин.

Мелоди и миссис В. попросили у мамы Мелоди, чтобы она купила ей специальное устройство для воспроизведения речи с помощью кнопок ‒ «Медитолкер». Мама согласилась. Жизнь Мелоди изменилась вместе с «Медитолкером». Мелоди нажимала на кнопки, набирая слова, и эти слова произносились вслух. Теперь она нормально могла общаться.

Однажды в школе состоялся конкурс знатоков. Мелоди набрала наибольшее количество баллов. Но почему-то никто этому не верил. Многие не хотели, чтобы Мелоди попала на игру знатоков. Команда Мелоди победила в двух этапах конкурса, и теперь ей предстояло лететь в Вашингтон на финал. Мелоди очень радовалась этому, но недолго. В день вылета с 12 часов задержали все рейсы, и Мелоди не смогла улететь. Но самое худшее: все остальные ребята из ее команды, не сказав ей, улетели более ранним рейсом, в 9 часов. Как же ей было обидно! Без Мелоди ее команда проиграла в финале. Так им и надо!

Эта книга мне очень понравилась. Смысл ее, мне кажется, в том, что не важно, какой ты внешне, главное ‒ это то, что у тебя внутри и какие поступки ты совершаешь.

Иван Комаров, 10 лет, г. Москва. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)

Понравилось! 3
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.