Илья Колмановский Птицы: самые легкие и самые тяжелые Из книги «Почему птицы не падают» Адаптировано
Ilja Kolmanovskij
"Uccelli: i più leggeri e i più pesanti"
Anche se noi avessimo delle enormi e leggere ali, non riusciremmo a volare. Siamo molto pesanti. Un'oca (dalla punta del becco alla punta della coda) e un bambino di sei anni, hanno la stessa altezza, mentre il bambino pesa cinque volte l'oca. Un cigno, invece, è lungo come un uomo adulto, ma pesa sei volte meno. L'uccello più leggero del mondo è il colibrì, che pesa quanto una moneta da dieci centesimi. Il pennuto più pesante è lo struzzo, che ha un peso di circa cento chilogrammi, cioè quanto un uomo adulto robusto e in carne. Lo struzzo, infatti, non può volare. Il volatile più pesante, bensì, è la grande otarda; un esemplare maschio può pesare venti chili. In passato, il campione assoluto tra i volatili più pesanti era l'argentavis. Il suo peso corrispondeva alla metà del peso di uno struzzo e l'apertura delle sue ali era maggiore dell'altezza di una giraffa. Ahimè questa specie è estinta.
"Uccelli: i più leggeri e i più pesanti"
Anche se noi avessimo delle enormi e leggere ali, non riusciremmo a volare. Siamo molto pesanti. Un'oca (dalla punta del becco alla punta della coda) e un bambino di sei anni, hanno la stessa altezza, mentre il bambino pesa cinque volte l'oca. Un cigno, invece, è lungo come un uomo adulto, ma pesa sei volte meno. L'uccello più leggero del mondo è il colibrì, che pesa quanto una moneta da dieci centesimi. Il pennuto più pesante è lo struzzo, che ha un peso di circa cento chilogrammi, cioè quanto un uomo adulto robusto e in carne. Lo struzzo, infatti, non può volare. Il volatile più pesante, bensì, è la grande otarda; un esemplare maschio può pesare venti chili. In passato, il campione assoluto tra i volatili più pesanti era l'argentavis. Il suo peso corrispondeva alla metà del peso di uno struzzo e l'apertura delle sue ali era maggiore dell'altezza di una giraffa. Ahimè questa specie è estinta.
