Эта хмурая книга под конец «оживает»…
21 марта 2012 2995 1

Кейт ДиКамилло
«Как Слониха упала с неба»
Иллюстрации Игоря Олейникова
Перевод с английского Ольги Варшавер
Издательство «Махаон», 2010

За последний месяц я прочитал:

Стивен Хокинг, Люси Хокинг, Кристоф Гальфар «Джордж и тайны Вселенной»
Люси и Стивен Хокинг «Джордж и сокровища Вселенной»
Кейт ДиКамилло «Как Слониха упала с неба»

Книгу «Как слониха упала с неба» я читал и раньше. А теперь перечитал ее и думаю, что читать ее надо именно в 11-12 лет. Дети этого возраста лучше поймут содержание книги. А если ее прочтут взрослые, то, скорее всего, получат не меньше (а то и больше!) удовольствия, чем дети.

Прочитал я книгу за три дня. Она очень легко читается. Хотя в целом книга довольно хмурая, только под конец она «оживает». Эта грустная история со счастливым концом происходит в середине XIX века в городе Балтизе. Рассказывается в ней о мальчике по имени Питер, о старом вояке Вильно Луце, о сестре Питера Адель, о гадалке и фокуснике, сотворившем чудо-слониху. Эта слониха упала с неба, пробила крышу оперного театра и свалилась на ноги почтенной мадам ЛеВон.

1Иллюстрация Игоря Олейникова к книге Кейт ДиКамилло «Как слониха упала с неба»    Иллюстрация Игоря Олейникова к книге Кейт ДиКамилло «Как слониха упала с неба»

Никого из персонажей книги нельзя считать отрицательным. Вильно Луц сначала может показаться неприятным. Но он просто не очень умеет обращаться со своей жизнью.

Мне очень понравился эпизод, где Питер идет к гадалке, и гадалка предсказывает, что он с помощью слонихи найдет свою сестру.

В книге много картинок. Они помогают усвоить мысль этой истории, почувствовать то, что хотел передать автор. Нарисовал их Игорь Олейников, очень хороший художник. Читать эту книгу лучше в уединении, хотя, если ребенку меньше 11 лет, ее можно почитать и со взрослыми.

_____________________________________

Dmitriy Zair-Bek
Дмитрий Заир-Бек, 11 лет, г. Москва

Понравилось! 6
Дискуссия
Ульяна Ракитина
Привет! Ая читала другие книги Кейт ДиКамилло - "Парящий тигр", "Спасибо Уинн Дикси" и "Приключения мышонка Десперо". И эту прочитаю обязательно!