21
Баллы
жюри
4
Баллы
читателей

Bambina con le trecce (Конкурсное задание: В магазине)

Al asilo, ho un' amica che si chiama Michela.
Michela dice: - La cosa che voglio di piu' sono le trecce!
Lei non ha le trecce.
Ha solo i codini,come i pennelli d' arte.
Per questo si mette i collant in testa e canta:
- Sono una bambina con le trecce!Sono una bambina con le trecce!
E noi siamo felici per lei!



ДВОЧКА С КОСИЧКАМИ

У меня в саду есть подруга Маша. Маша говорит: «Больше всего на свете косички хочу!». А у неё нет косичек. Одни хвостики, как кисточки для рисования. Поэтому она надевает на голову колготки и поёт: «Я девочка с косичками! Я девочка с косичками!» И мы за неё радуемся!
Комментарии
Комментарий члена жюри: Франческа Лаццарин
29/09/2020
Attenta agli articoli e all’ortografia! “Pennelli d’arte” suona un po’ strano, forse è meglio “pennelli per dipingere”!
Комментарий члена жюри: Людмила Криппа
27/09/2020
Хорошая работа, Жасмин! Маша - Michela, удачная идея! Словно ты рассказываешь о своей подруге)
Масуд Жасмин
16/07/2020
Я перевила текст (Девочка с косичками) из Книги (КОГДА У МЕНЯ РОДИЛСЯ БРАТ) из раздела СУПЕРМОСТ. К сожеленю я не смогла выбрать раздел СУПЕРМОСТю Поэтому получилось (Конкурсное задание: В магазине)ю 👧👧👧
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль