Название книги Оскар и Розовая Дама
Автор Эрик-Эмманюэль Шмитт
Художник нет
Переводчик Константин Браиловский
Язык оригинала французский
Издательство Азбука
Год издания 2010

Оскар и Розовая Дама

“Дорогой Бог! Мне десять лет, я умудрился поджечь нашего кота, собаку и весь дом (кажется, даже поджарил золотых рыбок), и я пишу тебе в первый раз, потому что прежде мне было совершенно некогда из-за школы…”
Вот так беззаботно начинается эта книга. Книга очень важная. Рассказывающая о том, что даже если ты очень скоро умрешь, найдутся те, кто помогут прожить в оставшиеся тебе дни настоящую человеческую жизнь.

Оскар смертельно болен, у него рак, и жить ему осталось совсем немного. Но доктора боятся сказать мальчику об этом. Родители приезжают тайком, потому что боятся встречи с сыном. Оскар знает об этом и начинает их ненавидеть.
Но во всей этой паутине лжи, которая опутывает мальчика в больнице, вдруг появляется разрыв. Мальчик сталкивается (буквально – сбивает её с ног) с разносчицей пиццы. Она, Розовая Дама, совсем непохожа на врачей и медсестер. Даже цвет ее платья отличается от белой, продезинфицированной атмосферы больницы. Врачи уговаривают её приходить к мальчику – тот отказывается есть и разговаривать с ними.
Жизнь Розовой Дамы совсем не такая, как у Оскара; она всегда сторонилась больниц и больных людей, всего, что могло причинить ей боль, боялась общения и выстраивала стену, которая защищала её от внешнего мира. Но здесь она вынуждена (ее шантажирует персонал больницы) идти на контакт с больным мальчиком, активно общаться с ним, сблизиться, то есть делать все то, чего боится. Потому что Роза дает Оскару возможность почувствовать себя живым.
Мальчик и Розовая Дама (Роза) подружились, и Оскар перестал чувствовать себя несчастным.
Я не хочу пересказывать содержание книги, поэтому упомяну только три главных момента. Роза придумывает себе историю – как будто она занималась борьбой, кэтчем, выступала на арене.
Кэтч – это такой вид борьбы, когда на ринг выходят загримированные, раскрашенные, чудовищные полулюди-полумонстры и начинают бороться. Прямо “данс макабр” (сюжет средневековой живописи – танец чудовищ, аллегорическая пляска, показывающая ничтожность человеческой жизни по сравнению с вечностью).
Вымышленные истории о схватках Розовой Дамы с героями ринга захватывают мальчика. Ведь они рассказывают о победах над ужасным, победах, кажущихся невозможными.
А однажды произошло вот что.
“Оскар, - внезапно сказала она, - а что, если написать Богу?”
Мальчик поначалу не поверил ей, сказал, что Бог – это как Дед Мороз, один большой обман.
Но Розовая Дама схитрила. Она сказала: «Разве может женщина-борец, проведшая тридцать лет на арене и участвовавшая в ста шестидесяти пяти боях, поверить в Деда Мороза?»
“Нет”, – ответил Оскар.
“Так вот, в Деда Мороза я не верю, я верю в Бога”, – ответила Розовая Дама.
С того момента Оскар каждый день стал писать письма, а Роза привязывала их к воздушному шарику и отправляла в небо.
Письма и вера в Бога серьезно изменили жизнь мальчика. Но вскоре Роза сказала ему, что сможет навещать его только следующие 12 дней.
“Двенадцать дней? Всё так плохо, да, Бабушка Роза?”
Роза предложила мальчику игру. До конца года осталось 12 дней; Роза сказала, что в ее краях есть легенда: по последним 12 дням уходящего года можно угадать, что будет в следующие 12 месяцев – день идёт за месяц. И Роза с Оскаром решили считать, что каждый оставшийся мальчику день – это десять лет обычной человеческой жизни. В первый день ему исполнится 20 лет по Розиному счёту, а в Новый год – 130 лет.
Автору очень правдоподобно удалось передать “жизнь” Оскара. Первая любовь, «серьезные отношения» – он проживает настоящую, нормальную человеческую жизнь! Любовь, и семья, и женитьба, и первый разлад, и взросление, и дряхление, и старение, и смерть.
Приближается день смерти Оскара. Он почти всё время спит. Ведь ему уже 110 лет.
Последнее письмо в книге от Розы. Оскар умер, и она благодарит Господа за то, что он познакомил ее с мальчиком.
Книгу подарила мне учительница литературы.
Самое сильное впечатление произвёл на меня сам Оскар. Потому что он живой, не боится делать и говорить то, что ему нужно – он не прячется от своей болезни. Больше всего мне запомнилась смерть Оскара и рассказы Розы о своем «прошлом».
Книгу я прочитал быстро, хотя, конечно, временами я очень расстраивался. Ничего непонятного для меня в книжке не было (равно как и лишнего). Такова эта история – о женщине, познавшей собственный страх и преодолевшей его, и о мальчике, сумевшем прожить жизнь по-настоящему, несмотря на то, что жизни у него почти не осталось.
Комментарии
Василиса Осипова
25/01/2014
Ты большой молодец!!! Отличное эссе!!!
Вход и регистрация в Папмамбук
Зарегистрироваться на Папмамбук

Введите имя и адрес вашей электронной почты, на который мы вышлем ваш личный пароль