Герои книжки-картинки "Мы ищем необычные машины" - Юля, Симон и Малышка - идут с воспитательницей в библиотеку. По пути они видят самые разнообразные и интересные машины. А кроме того, птиц и насекомых, животных и растения - все, что составляет повседневную картину мира маленького горожанина. Текст Ульфа Нильсон, лауреата премии Астрид Лиднгрен, разделён на маленькие подписи, объясняющие ребенку каждый фрагмент картинки.