В книге публикуются переводы с чешского рукописных детских журналов, дневников, стихов, рассказов. Некоторые тексты никогда не были изданы на языке оригинала, и они впервые выходят в свет по-русски. Отдельная глава посвящена детским рисункам. В книге собраны статьи и доклады, прочитанные на педагогическом семинаре в июле 1943 года, а также беседы с бывшими учениками и педагогами. Эта книга - вторая в четырехтомной серии о Терезине "Крепость над бездной", которая открылась"Терезинскими дневниками". Во воремя Второй мировой войны в транзитный лагерь Терезин неподалеку от Праги было департированно 140 886 евреев из Богемии и Моравии, Германии, Австрии, Голландии и Дании.