«Только я всю ночь не сплю…»
24 апреля 2013 2424

Важная сторона поэтических сборников – грамотная подборка. Поэты – люди разносторонние. Они отмечают стихами самые разные впечатления, самые разные движения своей души. И стихи сегодня могут быть адресованы малышам, завтра – взрослым, а через неделю появится текст, над которым будут смеяться младшие школьники. Но стихи, обращенные к разным по возрасту собеседникам и собранные под одной обложкой, – это проблема для читающего ребенку взрослого. Мы ведь чаще всего не отдельные стихи из книги читаем, а подряд, страницу за страницей.
Елена Григорьева – известный детский поэт. Но ее новая книга «Времена года» ‒ это маленький эстетический праздник. Здесь все сошлось: и качество текстов, и их подборка, и иллюстрации.
Открываешь – и радуешься. Радуешься на каждой странице.

Ребенок будет воспринимать книгу как свою (и, возможно, как любимую), если все в ней будет адресовано ему. То есть если это не просто сборник хороших стихов, а хороших детских стихов. И стихи эти не для детей «вообще», а для детей определенного возраста.

«Времена года» этому критерию полностью соответствуют. Эта книга для детей пяти-восьми лет, если быть очень строгим. А если не очень, то и малышу четырех с половиной лет можно почитать стихи Елены Григорьевой.

«Времена года» – это в первую очередь нежная словесная живопись:

На колючках у ежа
Рыжики, рыжики!
Серый ежик стал теперь
Рыженький, рыженький!
Он бежит по рыжим тропкам
Накормить своих ежат,
А на тропках рыжей штопкой
Листья желтые шуршат…

Или:

Выгляну в окошко –
Вот она, зима!
Белые дорожки,
Белые дома.
Белые скамейки,
Беленький забор,
Белые деревья,
Белый-белый двор.
Белые гуляют
По двору коты
И домой приносят
Белые следы.

   Иллюстрация Анны Силивончик к книге стихов Елены Григорьевой «Времена года»

Есть такое специальное упражнение для малышей: ребенку предлагают всего один цветной восковой мелок. Берешь мелок – и дальше уже решаешь, для чего этот цвет годится. «Неправильных» решений быть не может. Это из области «оранжевое небо, оранжевое море, оранжевая мама, оранжевый верблюд».

Считается, что это позволяет ребенку увидеть окружающее в новом свете («в новом цвете») и разрушает стереотипы зрительного восприятия.

Известный прием, многократно использованный в поэзии. Но – не надоедает.

Нельзя не отметить и лиричность этих стихов:

Все ждут, конечно, Новый год,
А я жалею – Старый.
Ведь он совсем от нас уйдет,
Мне даже грустно стало…

   Иллюстрация Анны Силивончик к книге стихов Елены Григорьевой «Времена года»

Есть в сборнике и игровые стихи. Но игра у Елены Григорьевой тихая такая, с тенями и видениями. И юмор присутствует – но не тот, когда читатель заливается громким хохотом. То есть не разрушительный, сокрушающий юмор, а ласковый, улыбчивый:

Мой папа – красавец!
Соседям на зависть!
Глаза словно сливы,
Раскосы, красивы!
Он длинные уши
На солнышке сушит.
Врагов не боится –
Ни зверя, ни птицы!
Храбрец и красавец,
Зовут его –
Заяц!

 Иллюстрация Анны Силивончик к книге стихов Елены Григорьевой «Времена года»

Кстати, хороший вопрос к ребенку, которому читают стихотворение: кто это говорит? Чьи это слова? Кто гордится своим папой? И как поэтому можно прочитать это стихотворение? Как прочитать его от лица зайчонка?

В целом тональность книги скорее спокойная и убаюкивающая. А если подбирать одно слово для ее характеристики, то это слово «нежная».

И эта тональность, и нежная интонация текстов поддерживается и проявляется в иллюстрациях Анны Силивончик. Это тот случай, когда стихи не просто напечатаны на бумаге, а буквально «вживлены» в картинки. Тут каждое стихотворение могло бы сказать: «Я в домике!» – так уютно оно устроилось, так спокойно и умиротворенно ему внутри цветной страницы, среди грезящих наяву нарисованных персонажей. Будто все это – ожившие сны. И смотрят они, как во сне. И двигаются, как во сне. В хорошем таком, отдохновенном, возвращающим силы сне, созданном общими усилиями художника и поэта:

Только я всю ночь не сплю,
Вас оберегаю,
И тихонечко пою:
«Баю-баю-баю…»

Марина Аромштам

Понравилось! 3
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.