«Дикий Запад» в диком обличье
10 июля 2018 642
 

Приглашаем вас в театр «Папмамбука»!

Правда, спектакль вам предстоит создать самостоятельно. В создании декораций и сценографии вам поможет художница Елена Гирш. А в основе сюжета и графики – книга одного из самых популярных современных финских авторов и художников Маури Куннаса «На Диком Западе».

Маури Куннас – своего рода сокрушитель основ привычного повествования. Его пародийные книги наносят удар по серьезному и снобистскому отношению к историческим сюжетам: под именами известных и полумифических персонажей здесь действует целый «зоопарк» антропоморфных животных, выразительных и смешных: крокодильчики и поросята в одежде ковбоев, бегемоты-золотоискатели, зайцы-грабители, еноты-шерифы, козлы-железнодорожники и множество других представителей фауны. Все они включены в неистовую круговерть узнаваемых вестернов, правда, в их пластике и мимике самым невероятным образом сочетается ковбойское и заячье-бегемотное. Это и ужасно смешно, и в то же время захватывает.

Все книги Маури Куннаса «дышат» готовностью переместиться на экран.

Но Елена Гирш предлагает более сложную задачу – оживить их в пространстве кукольного театра.

Вот как это можно сделать.

Фото автора

 

Illustr 1

Na Dikom Zapade
Маури Куннас, Тарья Куннас
«На Диком Западе»
Художник Маури Куннас
Перевод с финского Евгении Тиновицкой
Издательство «Речь», 2018 

1

Схемы изготовления декораций и персонажей в формате PDF можно скачать здесь:

ФАЙЛЫ
Художник: Елена Гирш
Понравилось! 4
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.