Хорошо, что зло проиграло – хотя оно привлекательно!
20 января 2018 891

Знаете ли вы, что означает слово «тирания»? Думаете, это что-то связанное с «тиранами»?.. А что означает слово «заморочит»? Думаете, «запутать» или «сбить с толку»?.. На самом деле, Заморочит и Тирания – это два злых волшебника (Тирания – волшебница), основные персонажи сказочной повести Михаэля Энде «Пунш желаний». Они стремятся уничтожить всю планету с помощью волшебного напитка – пунша желаний.

У каждого из волшебников есть часть рецепта, и, объединив усилия, они умудряются приготовить этот пунш. «Пунш желаний» может выполнить любое желание, загаданное в стихах, но при этом результат будет противоположен задуманному. Например, если желаешь счастья – получаешь горе, и наоборот. Но есть одно «но»: пунш желаний надо выпить весь, до последней капли, в новогоднюю ночь до первого удара колоколов. А если хотя бы капля пунша останется, то желания выполнятся буквально, и желавший горе ‒ получит горе.

Двум злым волшебникам противостоят два хороших героя, посланных звериным советом – ворон Яков Карк и котенок Мяурицио. Они заполучают нотку новогоднего звона от святого Сильвестра и бросают ее в пунш, приготовленный злодеями. Теперь пунш будет исполнять все желания буквально! Заморочит и Тирания желали всем счастья – и так и получилось в результате.

Интересно, что для меня злые персонажи оказались куда привлекательнее добрых. Мне очень понравился дом Заморочита. В его гигантской лаборатории много всяких скляночек, колбочек, веществ и препаратов. Там есть даже головы животных – акулы, бегемота, кабана. Я долго рассматривал иллюстрацию, на которой нарисована эта лаборатория. Еще в доме Заморочита есть большой музей, там в разных баночках законсервированы духи природы ‒ тролли, карлики, эльфы, русалочки, водяные, домовые, духи огня (саламандры) и даже буквоед. Всех их поймал сам хозяин и проводит на них опыты. Дом окружён невидимой стеной, которая вызывает у всех людей страх и неприязнь, и они испытывают сильное желание поскорее уйти отсюда.

Еще автор подробно описывает внешность Заморочита. Его очень легко представить себе: худой, уши торчат, как ручки кастрюли, а рот как будто прорезан бритвой. На носу очки необычной формы – мне они напомнили галстук-бабочку.

Тирания тоже выглядит очень запоминающейся. Она ужасно некрасивая, толстая и всё время таскает с собой сейф, потому что она умеет делать деньги из воздуха.

Но хотя мне очень запомнились Заморочит и Тирания, я был рад, что они проиграли, и наша планета осталась целой и невредимой.

Леонид Вишня

____________________________

Punsch zelanyi
Михаэль Энде
«Пунш желаний»
Иллюстрации Регины Кен
Перевод с немецкого Лилианны Лунгиной, Александры Исаевой
Издательство «КомпасГид», 2015

Понравилось! 5
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.