Война и любовь
30 мая 2014 4221

Маргарет Митчелл
«Унесённые ветром»
Перевод с английского Татьяны Озерской
Издательство «Эксмо», 2014

Война и любовь

«Несомненно, время бежит...
Когда мы об этом говорим, время
уже ушло, оставив лишь образы…»
                                    Юбер Акен

События в книге «Унесённые ветром» происходят во времена Гражданской войны 1860-х годов в Америке. На фоне войны разворачивается непростая жизнь главной героини Скарлетт О’Хары.

Маргарет Митчелл – американская писательница, бывшая журналистка, писала «Унесённых ветром» десять лет. Эта книга – единственное произведение автора.

Тема романа – любовь и ненависть, борьба и смирение, судьба, которая бывает нелёгкой. Тема романа – сама жизнь, посылающая трудности, которые нужно преодолеть, и жить дальше в ожидании новых испытаний; сама любовь, создающая ещё больше проблем, но дающая надежду.

«Я подумаю об этом завтра, в Таре. Завтра я найду способ вернуть Ретта, ведь завтра уже будет другой день». Но не всегда всё бывает так, как хочется. Многое хочется изменить, но обстоятельства уже сложились так, как сложились. Десять лет Скарлетт морочила Ретту голову, а он ушёл, потому что понял, что история счастливо не закончится.

Судьба дала Скарлетт очень ценный урок: живи настоящим, цени то, что есть. И Скарлетт О’Хара поняла это, хоть и поздно, когда ценить стало уже нечего, всё прошло. Кому нужна теперь эта любовь? И сможешь ли ты бороться дальше?

Я считаю, что это единственный вариант конца романа, который уместен после описанных в произведении событий. Ведь и правда, не всегда всё бывает так, как хочется…

Название «Унесённые ветром» менялось. Изначально книга называлась «Завтра – другой день». Но после редакции книги Маргарет Митчелл изменила заглавие на «Унесённые ветром». Это строчка из стихотворения Эрнеста Доунсона:

«Non Sum Qualis erat
Bonae Sub Rengo Cynarae».

Из героев книги мне больше понравился Ретт Батлер. Он знал, чего хотел. Он хотел быть счастливым и делал всё, чтобы его мечты сбылись.

Конечно, мне понравилась и Скарлетт О’Хара, я бы даже хотела быть похожей на неё. Как и Ретт, Скарлетт мечтает стать счастливой, но не знает когда, где и с кем. Она бросается от одной возможности к другой и нигде не может найти того, что искала. Так и с Реттом она вновь опоздала, поняла саму себя слишком поздно. Скарлетт живёт прошлым, всё пытается что-то вернуть: вернуть Эшли, Тару… Но не потому, что они ей нужны, а потому, что она так привыкла: привыкла любить только их. Она оправдывает этой любовью все свои действия, которые и ведут её в тупик.

Описанные события охватывают промежуток времени с 1861-го по 1873 годы. Это годы до, во время и после Гражданской войны между южными и северными штатами США.

Главные герои романа очень разные, но у них есть несколько общих черт. Например, то, что все они потеряли себя, запутались. Началась война, и нужно решать, что для них важнее. Скарлетт, Ретт, Эшли – на них всех свалились кучи проблем. Чтобы выжить, им приходится жертвовать своими чувствами, а значит, жертвовать собой.

После прочтения книги я думала о том, как просто всё потерять. Мне было очень грустно и обидно за Ретта Батлера, ведь он так любил Скарлетт…

Мне особенно запомнился момент, когда Скарлетт и Мелани читают списки погибших. Погибли все браться Тарлтоны. Это очень несправедливо, у них должно было быть прекрасное счастливое будущее, которое нелепо оборвала война…

Книга «Унесённые ветром» даёт возможность задуматься о том, что порой стоит остановиться и подумать: любишь ли ты? Что тебе действительно нужно? Ведь всё меняется, жизнь идёт. А ты можешь остаться позади, думать, что тебе всё ещё семнадцать и у тебя всё-всё ещё впереди… И упорно не замечать, что и ты сам тоже уже изменился, изменился окружающий тебя мир, изменились люди… И всё дело в этом обманчивом ощущении вечности…

А ведь тебя уносит ветер войны и любви…

_______________________________________

Койнова Лиза
Елизавета Койнова, 13 лет, г. Бердск. Финалист конкурса «Книжный эксперт XXI века» (первый сезон)

Понравилось! 5
Дискуссия
Дискуссия еще не начата. Вы можете стать первым.